5 reasons business cards still matter

5 دلیل اینکه چرا کارت ویزیت هنوز اهمیت دارد

 Everything we do in business today is digital — sending mail, signing contracts, attending meetings, even networking.

هر آنچه ما امروز در کسب و کار انجام می‌دهیم، دیجیتالی است — فرستادن ایمیل، امضا کردن قراردادها، شرکت در ملاقات‌ها، حتی شبکه‌سازی.

However, the business card is one thing that digital technology will not fully replace anytime soon.

اما کارت ویزیت چیزی است که فناوری دیجتال به این زودی‌ها به طور کامل جای آن را نخواهد گرفت.

Here are five reasons why the old school business card is still important and why you should have a pocket full of them at all times:

اینها پنج دلیل این هستند که چرا کارت ویزیت سنتی هنوز مهم است و چرا شما باید همیشه یک جیب پر از آنها داشته باشید:

1- Swapping contact information digitally is impersonal.

1- رد و بدل کردن اطلاعات تماس به صورت دیجیتال، عاری از احساس است.

2- They are the most effective direct marketing tools.

2- آنها مؤثرترین ابزار بازاریابی مستقیم هستند.

3- A business card is the first impression of your brand.

3- کارت ویزیت، برداشت اول از برند شماست.

4- Creative business cards get shared, continuing to market for you.

4- کارت ویزیت‌های خلاقانه به اشتراک گذاشته می‌شوند (و) به بازاریابی کردن برای شما ادامه می‌دهند.

5- Business cards show you are prepared.

5- کارت ویزیت نشان می‌دهد شما آماده هستید.

ترجمه از انگلیسی به فارسی توسط: تیم زبانگو

تهیه شده در "پروازگراف"

برای دانلود کارت ویزیت های جذاب لایه باز  و قابل ادیت از لینک زیر وارد شوید

ورود